Rendszerüzenetek
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható.
Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| allmessages-prefix (vitalap) (Fordítás) | Előtag szerint: |
| allmessagescurrent (vitalap) (Fordítás) | Jelenlegi szöveg |
| allmessagesdefault (vitalap) (Fordítás) | Alapértelmezett szöveg |
| allmessagesname (vitalap) (Fordítás) | Név |
| allmessagestext (vitalap) (Fordítás) | Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation], valamint a [https://translatewiki.net translatewiki.net] oldalra. |
| allowemail (vitalap) (Fordítás) | E-mail engedélyezése más szerkesztőktől |
| allpages (vitalap) (Fordítás) | Az összes lap listája |
| allpages-bad-ns (vitalap) (Fordítás) | A(z) {{SITENAME}} webhelyen nincs "$1" névtér. |
| allpages-hide-redirects (vitalap) (Fordítás) | Átirányítások elrejtése |
| allpages-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| allpagesbadtitle (vitalap) (Fordítás) | A megadott lapnév nyelvközi vagy wikiközi előtagot tartalmazott, vagy érvénytelen volt. Talán olyan karakter van benne, amit nem lehet lapnevekben használni. |
| allpagesfrom (vitalap) (Fordítás) | Lapok listázása a következő címtől kezdve: |
| allpagesprefix (vitalap) (Fordítás) | Lapok listázása, amik ezzel az előtaggal kezdődnek: |
| allpagessubmit (vitalap) (Fordítás) | Menj |
| allpagesto (vitalap) (Fordítás) | Lapok listázása a következő címig: |
| alreadyrolled (vitalap) (Fordítás) | [[:$1]] utolsó, [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|vita]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) általi szerkesztését nem lehet visszavonni: időközben valaki már visszavonta vagy szerkesztette a lapot. Az utolsó szerkesztést [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|vita]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) végezte. |
| ancientpages (vitalap) (Fordítás) | Régóta nem változott szócikkek |
| ancientpages-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| and (vitalap) (Fordítás) | és |
| anoncontribs (vitalap) (Fordítás) | Közreműködések |
| anoneditwarning (vitalap) (Fordítás) | <strong>Figyelem:</strong> Nem vagy bejelentkezve. Ha szerkesztesz, az IP-címed nyilvánosan látható lesz a laptörténetben. Ha <strong>[$1 bejelentkezel]</strong> vagy <strong>[$2 regisztrálsz]</strong>, a szerkesztéseid a felhasználónevedhez lesznek társítva, egyéb hasznos dolgok mellett. |
| anonnotice (vitalap) (Fordítás) | - |
| anononlyblock (vitalap) (Fordítás) | csak anon. |
| anonpreviewwarning (vitalap) (Fordítás) | ''Nem vagy bejelentkezve. A mentéskor az IP-címed rögzítve lesz a laptörténetben.'' |
| anontalk (vitalap) (Fordítás) | Vitalap |
| anontalkpagetext (vitalap) (Fordítás) | ---- <em>Ez egy olyan anonim felhasználó vitalapja, aki még nem regisztrált, vagy csak nem jelentkezett be.</em> Ezért az IP-címét kell használnunk az azonosítására. Ugyanazon az IP-címen számos szerkesztő osztozhat az idők folyamán. Ha anonim felhasználó vagy, és úgy látod, hogy az üzenetek, amiket kapsz, nem neked szólnak, [[Special:CreateAccount|regisztrálj]] vagy [[Special:UserLogin|jelentkezz be]], hogy ne keverjenek össze másokkal. |
| anonuser (vitalap) (Fordítás) | $1 névtelen {{SITENAME}}-felhasználó |
| anonusers (vitalap) (Fordítás) | $1 névtelen {{PLURAL:$2|felhasználó|felhasználók}} |
| anonymous (vitalap) (Fordítás) | Névtelen {{SITENAME}}-{{PLURAL:$1|szerkesztő|szerkesztők}} |
| api-credits (vitalap) (Fordítás) | API developers: * Yuri Astrakhan (creator, lead developer Sep 2006–Sep 2007) * Roan Kattouw (lead developer Sep 2007–2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Brad Jorsch (lead developer 2013–present) Please send your comments, suggestions and questions to mediawiki-api@lists.wikimedia.org or file a bug report at https://phabricator.wikimedia.org/. |
| api-credits-header (vitalap) (Fordítás) | Credits |
| api-error-badtoken (vitalap) (Fordítás) | Belső hiba: hibás token. |
| api-error-emptypage (vitalap) (Fordítás) | Új, üres lap létrehozása nem engedélyezett. |
| api-error-publishfailed (vitalap) (Fordítás) | Belső hiba: a kiszolgálónak nem sikerült közzétennie az ideiglenes fájlt. |
| api-error-stashfailed (vitalap) (Fordítás) | Belső hiba: a kiszolgálünak nem sikerült eltárolni az ideiglenes fájlt. |
| api-error-unknown-warning (vitalap) (Fordítás) | Ismeretlen figyelmeztetés: „$1”. |
| api-error-unknownerror (vitalap) (Fordítás) | Ismeretlen hiba: „$1”. |
| api-exception-trace (vitalap) (Fordítás) | $1 at $2($3) $4 |
| api-feed-error-title (vitalap) (Fordítás) | Error ($1) |
| api-format-prettyprint-header (vitalap) (Fordítás) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set <kbd>format=$2</kbd>. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-hyperlinked (vitalap) (Fordítás) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set [$3 <kbd>format=$2</kbd>]. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-only-html (vitalap) (Fordítás) | This is an HTML representation intended for debugging, and is unsuitable for application use. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-status (vitalap) (Fordítás) | This response would be returned with HTTP status $1 $2. |
| api-format-title (vitalap) (Fordítás) | MediaWiki API result |
| api-help-authmanager-general-usage (vitalap) (Fordítás) | The general procedure to use this module is: # Fetch the fields available from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, and a <kbd>$5</kbd> token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. # Present the fields to the user, and obtain their submission. # Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields. # Check the <samp>status</samp> in the response. #* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't. #* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4. #* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4. #* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have a linked user account. You might treat this as <samp>UI</samp> or as <samp>FAIL</samp>. |
| api-help-authmanagerhelper-additional-params (vitalap) (Fordítás) | This module accepts additional parameters depending on the available authentication requests. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (or a previous response from this module, if applicable) to determine the requests available and the fields that they use. |
| api-help-authmanagerhelper-continue (vitalap) (Fordítás) | This request is a continuation after an earlier <samp>UI</samp> or <samp>REDIRECT</samp> response. Either this or <var>$1returnurl</var> is required. |
| api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (vitalap) (Fordítás) | Merge field information for all authentication requests into one array. |
| api-help-authmanagerhelper-messageformat (vitalap) (Fordítás) | Format to use for returning messages. |
| api-help-authmanagerhelper-preservestate (vitalap) (Fordítás) | Preserve state from a previous failed login attempt, if possible. |
